Benvenuta!
Mi chiamo Floriana Grieco e come traduttrice per l’Industria del Lusso – settore molto vasto che spazia dalla Moda alla Profumeria passando per Alta Orologeria, Gioielleria, Cosmetica e Lifestyle – posso aiutarti a comunicare in un’altra lingua i valori e lo stile del tuo brand – già affermato, nascente o di nicchia – in modo autentico e comprensibile.
Ho scelto la mia professione per passione: fin da piccola sono stata attratta da lingue e culture straniere e settori come Moda, Alta Gioielleria e Alta Orologeria mi hanno sempre affascinata.
Dopo la laurea in inglese e francese ho deciso di specializzarmi in traduzione per mettere le mie abilità linguistiche al servizio di chi ha necessità di affidare la sua comunicazione a una professionista che conosca a fondo le lingue e culture dei mercati target, e l’universo del Lusso.
Nel mio blog puoi trovare numerosi spunti di approfondimento su tutto ciò che ha a che fare con l’Industria del Lusso e seguendomi su Facebook e Instagram sarai sempre informata sui nuovi post del blog, le offerte
e le notizie più autorevoli del settore, che seleziono apposta per te.
Se vuoi saperne di più sulle mie competenze e su come posso aiutarti, ti aspetto nella pagina Chi sono.